当前位置:首页 > 每日一学 > 正文内容

CLEANER和DETERGENT2个都可以翻译成清洗剂,有什么区别啊?

admin3个月前 (04-20)每日一学486

“CLEANER”和“DETERGENT”虽然都可以翻译成“清洗剂”,但它们在使用场景和功能上存在一些区别:

1. 基础翻译与功能侧重

“Cleaner”泛指广义的清洁剂,适用于日常清洁场景,强调去除污渍、灰尘等表面清洁。

“Detergent”多指含有表面活性剂的洗涤剂,常见于衣物、餐具清洁领域,更注重分解油污、有机物等化学清洁作用。

2. 适用对象与使用场景

“Cleaner”常用于液体或喷雾型产品,如玻璃清洗剂、厨房清洗剂。

“Detergent”常用于粉末或浓缩配方,如洗衣粉、洗碗剂。

虽然两者都可以作为清洗剂使用,但“cleaner”更适合日常表面清洁,而“detergent”则更适合需要化学分解作用的深度清洁。在实际应用中,具体使用哪种清洗剂还需根据清洁需求和对象来选择。

相关文章

虚竹既然知道画中人是李碧云为什么不解释清楚?

虚竹不解释画中人是李碧云的原因可能涉及多个方面,以下是一个简短且通俗易懂的解释: 虚竹虽然知道画中人是李碧云,但他可能出于各种原因选择不解释清楚。一方面,他可能觉得这是别人的私事,不便过多干涉或透露...

甲数是乙数的倍数丙数是乙数的因数那么甲数是丙数的什么数?设甲、乙、丙分别为A、B、C.因为甲数是乙数的倍数,则有A=xB;丙数是乙数的因数,则有B=yC

甲数是丙数的倍数。 理由: 设甲、乙、丙分别为A、B、C。 因为甲数是乙数的倍数,所以有 A = xB(x为某个整数)。 因为丙数是乙数的因数,所以有 B = yC(y为某个整数)。 将第二...

船舶翻译,谁能帮我下,谢谢了The elecpical power balance including the emgency source of power load is to be verified as far as

关于船舶翻译,以下是对“The electrical power balance including the emergency source of power load is to be verif...

我有一道数学智力题请大家帮忙(必有重谢)小明的爸爸有十袋零件每袋有五十个零件其中有一个袋子里有四十九个零件(每个零件重一克),这里有一个电子秤,

小明的爸爸有十袋零件,每袋原本都应该有50个,但有一袋里只有49个。 我们可以利用电子秤,通过一次称重就找出那袋缺少一个零件的袋子。 方法很简单: 1. 给每袋零件编号,从1号到10号。 2....

关于误差,下列说法正确的是(  )A.多次测量求平均值,可以减小误差B.认真测量可以避免误差C.产生误差是由于未遵守操作规则D.实验中的错误叫误差

下列说法正确的是A: 多次测量求平均值可以减小误差。因为误差是测量中不可避免的,但多次测量并取平均值可以“平均掉”一些随机误差,从而得到更接近真实值的测量结果。 B选项说认真测量可以避免误差,这是...

比的意义:比的组成:什么叫做比值:什么叫做叫做比的基本性质

以下是对比的意义、比的组成、比值和比的基本性质的通俗易懂的简短解释: 比的意义: 比是两个数相除的关系,它表示两个数之间的相对大小或比例关系^[1]^。 比的组成: 比由前项、比号、后项三部分...